Die Honigbiene bildet im Kreislauf des Waldes einen wichtigen Faktor: als Bestäubungsinsekt vieler Pflanzen und als Beutetier für andere Waldbewohner. So sind Honigbienen im Wald Voraussetzung für dessen gesunden Fortbestand. Als die Wald-Imkerei vor Jahren aufgegeben wurde, führte das zusammen mit anderen schädlichen Umwelteinflüssen zu einer bedrohlichen Ausdünnung und Verarmung der Waldflora und -fauna, insbesondere in den ohnehin schädlingsanfälligen Reinwäldern.Ein ökologischer Umbau der Waldfauna, zu dem die Wiederansiedlung von Honigbienen im Wald gehört, würde somit zum Wiedererstehen eines gesunden Waldlebens führen, so die Überzeugung des Autors, selbst erfahrener Imker und engagierter Naturschützer.