93121
Behalte den Überblick über deine Bienenvölker – klar, strukturiert und praxisnah. Dieses Imker‑Notizbuch basiert auf einer bewährten Dokumentationsmethode, die über Generationen hinweg verfeinert wurde. Die ursprüngliche Struktur stammt aus den Aufzeichnungen von Hevesi’s Großvater und Vater und wurde in den letzten Jahrzehnten kontinuierlich weiterentwickelt, um den modernen Anforderungen der Imkerei gerecht zu werden.
Um gesunde, leistungsstarke Völker zu führen, braucht es übersichtliche und konsequente Aufzeichnungen. Das Notizbuch hilft dir dabei, jederzeit den aktuellen Zustand deiner Völker, der Brut, der Königinnen, der Futtermenge sowie aller durchgeführten Behandlungen nachvollziehen zu können.
Das kompakte Design macht das Notizbuch zum perfekten Begleiter in deinem Werkzeugkasten – immer griffbereit, wenn du Einsichten direkt am Bienenstand festhalten möchtest. Die klare Struktur bietet dir einen sofortigen Überblick über jedes deiner Völker.
Mihaly Hevesi ist Schriftsteller, Lehrer und Journalist mit Schwerpunkt Imkerei. Er wuchs in einem multikulturellen Umfeld auf und kam schon in seiner frühen Kindheit mit verschiedenen Sprachen in Berührung. Das Verständnis dieser Sprachen motivierte ihn, Fremdsprachen zu lernen. Er spricht fließend Ungarisch, Deutsch, Englisch, Spanisch und Rumänisch. Inspiriert von Kató Lomb, seiner Lieblings-Polyglottin, hat er außerdem begonnen, Latein, Tschechisch, Chinesisch, Französisch, Italienisch, Esperanto, Serbisch, Hebräisch, Russisch und Sanskrit zu lernen. Als Bienenliebhaber und Imker schreibt er seit nunmehr einem Jahrzehnt Artikel für Bienenzeitschriften, in denen er sich für bienenfreundliche Methoden und Apitherapie einsetzt.
{{.}}
{{{.}}}
Mo.-Fr.
