Contact
04266-93040
|
info@holtermann.de
Opening hoursMon-Fri
08:00 - 12:00
|
12:30 - 17:00

Mating boxes


With removable feed chamber, Imgut® Sticky Boards and flight hole rosette, transparent cover with ventilation slits and a lid. Stackable and suitable for up to six frame rails Article 4932, please order separately

ab 1 units per 13,40 EUR
ab 12 units per 12,90 EUR
Imgut® Begattungskasten aus Styropor®, Kantenansicht, Abdeckung und Deckel schwebend

for Imgut® mating boxes, for up to six frame bars, article no. 4932, please order separately, height approx. 10.5 cm

Imgut® Aufsatz-Zarge aus Styropor®, Kantenansicht mit 2 Rähmchenleisten

for Imgut® mating boxes, with side access and plastic angle cover,
Capacity approx. 1 liter, height approx. 9 cm

Mehr erfahren…

Imgut® Futterzarge aus Styropor®, Kantenansicht

made of plastic, with ventilation slots, for Imgut® Kiel and Segeberger mating boxes, 24.5 x 19 cm

Imgut® Klarsicht-Abdeckung, Kantenansicht

Kiel wooden mating box

Art-Nr. 4933
  • Made from solid wood up to 55 mm thick
  • Sticky Boards, stainless steel flight hole rosette
  • Removable feeding trough
  • Suitable for four to six frame bars,
    Article no. 4932, not included in the scope of delivery
  • Cover with insulation board
  • Compatible with Styropor® box
  • External dimensions approx. 22 x 27 cm, height 13 cm,
    Weight only 1.9 kg
Kieler Holz Begattungskasten, Kantenansicht, Deckel schwebend

as a replacement or for exchange
Size approx. 17 x 6.5 cm, height approx. 10.5 cm

Kieler Holz Futtertrog, Kantenansicht

Kieler Holz top frame

Art-Nr. 4934
  • Made from solid wood up to 40 mm thick
  • Suitable for 6 frame rails,
    Article no. 4932, please order separately
  • Compatible with the Styropor® box
  • External dimensions approx. 22 x 27 cm, height 11 cm,
    Weight 0.8 kg
Kieler Holz Aufsatz-Zarge, Kantenansicht mit 3 Rähmchenleisten

  • Made from 20 mm thick solid wood
  • Also suitable for Kieler Styropor®
  • Ideal for holding feed dough
  • capacity approx. 1.7 liters
  • when using liquid feed, a floating aid, e.g. Art. 7112 ApiMagma floating stones, must be used
  • External dimensions 27 x 21.5 cm, height 8 cm,
    Weight 0.6 kg

We recommend painting the inside with vat varnish Art. 2127 or ApiDana® feed frame varnish Art. 21275

Kieler Holz Futterzarge, Kantenansicht, Abdeckung schwebend

with Sticky Boards and removable feed chamber, firmly lockable lid, stackable, recess suitable for four to six frame bars, article no. 4932, please order separately

Kieler Begattungskasten aus Styropor®, Kantenansicht, Deckel schwebend

with Sticky Boards, removable feed chamber and lockable lid, stackable, recess for four to six frame bars, article no. 4932, please order separately

Segeberger Begattungskasten aus Styropor®, Kantenansicht, Deckel schwebend

made of plastic, for insertion into the groove of the feed chamber, length approx. 12.5 cm, height 1.4 cm

Absperrgitter für Segeberger Begattungskasten, Frontansicht

made of plastic, suitable for Imgut®,
Kiel and Segeberger mating boxes

Imgut®/Kieler Ersatz-Bodenschieber, Kantenansicht von oben

as a replacement
Size approx. 17 x 7 cm, height approx. 10.5 cm

Imgut®/Kieler Styropor® Futtertrog, Kantenansicht

Mehr erfahren…

Futtereinsatz für Segeberger Begattungskasten, Kantenansicht

with groove for center wall strips, suitable for Imgut®,
Kieler and Segeberger mating boxes,
approx. 170 mm x 25 mm x 10 mm thick

Imgut®/Kieler Holz-Rähmchenleiste, Draufsicht, 2 Stück liegend, einmal von oben, einmal von unten

Standard size top bar with device for
for clamping two Imgut®/Kieler wooden
frame bars, Art. 4932.
Total length 394 mm

Imgut®/Kieler Trägerleiste Normalmaß, Frontansicht, schwebend über 2 Rähmchenleisten

Zander upper beam with two clamped Imgut®/Kieler wooden frame rails
Total length 477 mm

Imgut®/Kieler Trägerleiste Zander, Frontansicht, schwebend über 2 Rähmchenleisten

Styrofoam® top frame

Art-Nr. 4936

for Kiel and Segeberger mating boxes, for up to six frame bars, article no. 4932, please order separately
Height approx. 10.5 cm

Aufsatz-Zarge aus Styropor®, Kantenansicht

Styrofoam® feed frame

Art-Nr. 4925

for Kiel and Segeberger mating boxes, with side access and plastic angle cover,
Capacity approx. 1 liter, height approx. 9 cm

Mehr erfahren…

Futterzarge aus Styropor®, Kantenansicht, Winkel schwebend

double wired, fourfold eyelets, suitable for Imgut®, Kieler and Segeberger
mating boxes. Upper beam 170 mm, lower beam 110 mm, height 85 mm
Width 25 mm, wood thickness 10 mm

Imgut®/Kieler Holz-Rähmchen, Frontansicht

boil-proof, with honeycomb surface suitable for Imgut®,
Kiel and Segeberger mating boxes.
Length 170 mm, height 90 mm, width 22 mm

We recommend coating both sides of the embossing with liquid beeswax before first use.

Imgut®/Kieler Kunststoff-Rähmchen, Frontansicht

crystal clear, 0.4 mm thick and inherently stable
for Imgut®, Kiel and Segeberger mating boxes
Size 245 x 190 mm

Imgut/Kieler Abdeck-Fix, Detailbild, 4 Ecken übereinander gefächert

is slipped over the outer lid,
galvanized, conical fit, suitable for Imgut®, Kiel and Segeberger mating boxes
Inner support surface: 27.5 x 22.2 cm
Height 6 cm, weight approx. 0.6 kg

Imgut®/Kieler Blechdeckel konisch, Kantenansicht

is slipped over the outer lid,
Stainless steel, conical fit, suitable for Imgut®, Kiel and Segeberger mating boxes
Inner support surface: 27.5 x 22.2 cm
Height 6 cm, weight approx. 0.5 kg

Imgut®/Kieler Edelstahldeckel konisch, Kantenansicht

Made in Germany from gray Hartpor Styropor® in a solid hardness and quality

  • Stackable thanks to four molded corner feet and recesses in the lid
  • Pull-out base element with recessed grips
  • Three boil-proof frames, Art. 4951
  • One each of ventilation, barrier and flight hole grids
  • Transparent cover with flap
  • Removable feeding trough
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 17 cm,
    Weight 0.5 kg

© Design registered with the DPMA and protected by law

Rütli® Begattungskasten GRAU, Kantenansicht von vorne, Abdeckung und Deckel schwebend

Rütli® mating box OLIV

Art-Nr. 48505

Made in Germany from olive hard polystyrene Styropor® in a solid hardness and quality

  • Stackable thanks to four molded corner feet and recesses in the lid
  • Pull-out base element with recessed grips
  • Three boil-proof frames, Art. 4951
  • One each of ventilation, barrier and flight hole grids
  • Transparent cover with flap
  • Removable feeding trough
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 17 cm,
    Weight 0.5 kg
Rütli® Begattungskasten OLIV, Kantenansicht von vorne, Abdeckung und Deckel schwebend

Made in Germany from expanded polypropylene (EPP) of solid hardness and quality

  • Stackable thanks to four molded corner feet and recesses in the lid
  • Pull-out base element with recessed grips
  • Three boil-proof frames, Art. 4951
  • One each of ventilation, barrier and flight hole grids
  • Transparent cover with flap
  • Removable feeding trough
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 17.5 cm
    Weight 0.5 kg


Advantages of the modern material EPP:

  • All hive parts are fully colored in green or brown and firmly foamed
  • No further painting required before filling
  • Integrated UV protection on the production side
  • EcoFriendly® is 100% recyclable
  • Self-regulating heat balance in the bee colony
  • Moisture-resistant for outdoor use
  • Less susceptible to breakage and damage from beekeeping operations with hive chisels
MiniApi EPP Begattungskasten GRÜN, Kantenansicht von vorne, Abdeckung und Deckel schwebend
while stock last
26,90 EUR
incl. 19% tax excl. Shipping costs

Made in Germany from expanded polypropylene (EPP) of solid hardness and quality

  • Stackable thanks to four molded corner feet and recesses in the lid
  • Pull-out base element with recessed grips
  • Three boil-proof frames, Art. 4951
  • One ventilation grille, one shut-off grille and one flight hole grille each
  • Transparent cover with flap
  • Removable feeding trough
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 17.5 cm
    Weight 0.5 kg


Advantages of the modern material EPP:

  • All hive parts are fully colored in green or brown and firmly foamed
  • No further painting required before filling
  • Integrated UV protection on the production side
  • EcoFriendly® is 100% recyclable
  • Self-regulating heat balance in the bee colony
  • Moisture-resistant for outdoor use
  • Less susceptible to breakage and damage from beekeeping operations with hive chisels
MiniApi EPP Begattungskasten BRAUN, Kantenansicht von vorne, Abdeckung und Deckel schwebend

  • Made from 20 mm thick solid wood
  • Sticky Boards, flight hole wedge
  • Removable feeding trough
  • Ventilation and Queen Excluders, Crown Boards and Inner Covers
  • Cover with insulation panel
  • Three boil-proof frames, Art. 4951
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 17 cm,
    Weight only 1.3 kg
Api'deus® Holz Begattungskasten, Kantenansicht, Dämmplatte und Deckel schwebend, ein Rähmchen und Futtertrog hochgestellt

as a replacement or for exchange
Size approx. 11 x 7 cm, height approx. 11.5 cm

Api'deus® Holz Futtertrog, Kantenansicht

  • Made from 20 mm thick solid wood
  • Hardwood Castellated Spacers on both sides
    Suitable for five frames, Art. 4951
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 12 cm,
    Weight approx. 0.5 kg
Api'deus® Holz Brutraumzarge, Kantenansicht

  • Made from 20 mm thick solid wood
  • Ventilation and Queen Excluders, Crown Boards and Inner Covers
  • Ideal for holding feed dough
  • Capacity approx. 0.7 liters
  • When using liquid feed, a floating aid, e.g. Art. 7112 ApiMagma floating stones, must be used
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 7 cm,
    Weight 0.5 kg

We recommend painting the inside with vat varnish Art. 2127 or ApiDana® feed frame varnish Art. 21275

Api'deus® Holz Futterzarge, Kantenansicht, Abdeckung schwebend

for insulation in the lid
Dimensions approx. 200 x 110 mm
Thickness approx. 19 mm

Api'deus® Dämmplatte solo, Kantenansicht

Apidea mating box

Art-Nr. 4950

with 3 frames, transparent cover
with flap, ventilation and Queen Excluders, removable feeding trough and Sticky Boards

Apidea Begattungskasten, Kantenansicht, Deckel schwebend, ein Rähmchen und Futtertrog hochgestellt

for Apidea and Rütli® mating boxes
suitable for 5 frames
External dimensions approx. 24 x 15 cm, height 11.5 cm
Weight 0.16 kg

Apidea Brutraumzarge, Kantenansicht

Apidea feed attachment

Art-Nr. 4953

for Apidea and Rütli® mating boxes for liquid feed or feed dough. A plastic cover is included in the scope of delivery, a float is recommended when using liquid feed
External dimensions approx. 24 x 15 cm Height 6.5 cm
Capacity approx. 0.7 liters

Apidea Futteraufsatz, Kantenansicht, Abdeckung schwebend

Apidea feeding trough

Art-Nr. 4958

for replacement in the Apidea or Rütli® mating box
or as a spare part

Apidea Futtertrog, Kantenansicht von oben

Classic wooden carrying aid suitable for eight Rütli®, Api'deus® or Apidea mating boxes.
External dimensions approx. 44 x 44 cm, weight only 4 kg

Api'deus® Tragegestell, Kantenansicht, mit einem Holz- und einem Styropor Begattungskasten im Inneren, Verschlussplatte davor schwebend

boil-proof, beige-colored plastic frames suitable for mating boxes, e.g. Rütli®, Api'deus®, Apidea and MiniApi EPP
Length 117 mm, height 108 mm, width 34 mm

Rütli® Kunststoff-Rähmchen, Frontansicht

boil-proof, beige-colored plastic frames additionally equipped with a middle wall strip suitable for mating boxes, e.g. Rütli®, Api'deus®, Apidea, MiniApi EPP
Length 117 mm, height 108 mm, width 34 mm
Color beige, boil-proof

We recommend coating both sides of the embossing with liquid beeswax before first use.

Rütli® Kunststoff-Rähmchen mit Mittelwandstreifen, Kantenansicht

Wooden frames suitable for mating boxes, e.g. Rütli®, Api'deus®, Apidea and MiniApi EPP
Length 118 mm, height 108 mm, width 34 mm

Api'deus® Holzrähmchen, Frontansicht

Standard size top bar with device for
for clamping two Rütli® or Apidea
plastic frames.
External dimensions approx. 32 x 32 mm, length 394 mm

Holz Trägerleiste Normalmaß, Frontansicht, schwebend über 2 Rähmchen

Zander top bar with device for
for clamping three Rütli® or Apidea
plastic frames.
External dimensions approx. 32 x 32 mm, length 477 mm

Apideus® Trägerleiste Zander, Frontansicht, schwebend über 3 Rähmchen

2-part, made of plastic, for fixing the front entrance slider. From time to time or after years of use, the entrance slider of the mating boxes can wear out and therefore no longer hold the open or closed position independently. The Rütli® flight hole slider lock prevents this and the slider can be fixed in place

  • Suitable for Rütli®, Apidea® and MiniApi EPP mating boxes
  • Simple installation by clamping, screwing or gluing
  • Easy to retrofit to new or older mating boxes

Mehr erfahren…

Apidea Futtertrog, Frontansicht, darunter Einzelansicht von der Sperre in Kantenansicht von oben

Conical replaceable feeder insert made of transparent plastic with a ribbed surface. The interchangeable feeder insert allows the bee feed dough to be replaced in the mating boxes with minimal disruption

  • Suitable for all Rütli® and Apidea® mating boxes
  • Lightweight, transparent plastic
  • easy replacement
  • easy to clean
  • easy ascent and descent for bees

External dimensions:
top: approx. 9.3 x 4.7 cm, bottom: approx. 8.8 x 4.2 cm
Height: approx. 10.5 cm

Mehr erfahren…

Rütli® Wechselfütterereinsatz, Kantenansicht, Wechselfütterereinsatz schwebend darüber

Spare parts for mating boxes

suitable for Rütli®, Api'deus® as well as Apidea and MiniApi EPP hives

Size approx. 19 x 12 cm

Klarsichtabdeckung mit Klappe, Draufsicht

3-piece, beige

Lüftungs- und Absperrgitter beige, Draufsicht

  • suitable e.g. for all Rütli®, MiniApi EPP, Api'deus® and Apidea mating boxes
  • Material: plastic
  • Dimensions approx:
    - L x W: 52 x 21 mm
    - Openings (L x H): 15 x 5 mm

Flugloch Drohnensperre in blau, transparent, gelb, rot, grün und weiß

is slipped over the outer lid,
galvanized, conical fit, suitable for Rütli®, Api'deus® and Apidea mating boxes
Inner support surface: 24.5 x 15.2 cm
Height 6 cm, weight approx. 0.5 kg

Rütli®/Api'deus® Blechdeckel konisch, Kantenansicht

is slipped over the outer lid,
Stainless steel, conical fit, suitable for Rütli®, Api'deus® and Apidea mating boxes
Inner support surface: 24.5 x 15.2 cm
Height 6 cm, weight approx. 0.35 kg

Rütli®/Api'deus® Edelstahldeckel konisch, Kantenansicht

Harlequin" mating box

Art-Nr. 4993

made of colorful plastic, with Sticky Boards, feeding area with metal bracket, 3 mating frames of 117 x 108 mm, hard fiber insulation board and plastic lid with internal insulation
External dimensions approx. 20 x 14.5 cm, height 15 cm,
Weight 700 g, colors may vary

Begattungskasten

Compact mating box based on the model of the Lüneburg "Pütscher". Supplied with two frames, Queen Excluders, ventilation grille, flight hole slider, feeding chamber, Crown Boards and Inner Covers and outer lid with insulation board insulation
External dimensions approx. 17.5 x 12 cm, height 13 cm, wood thickness 20 mm, weight 0.6 kg

Holz Begattungskasten

Compact mating box based on the model of a Lüneburg "Pütscher", with 2 frames, Queen Excluders, ventilation grille, flight hole slider and feeding chamber
external dimensions 17.4 x 12 x 13 cm

Mini Styropor® Begattungskästchen, Kantenansicht, Deckel schwebend

ApiTek® mating box

Art-Nr. 4926

Made from hard-foamed Styrofoam®,
ready for use with 3 frames, top ventilation,
feeding trough with Queen Excluders and pull-out bottom
Sticky Boards. The sliding front panel
also serves as a flight hole slider.
External dimensions approx. 23 x 15 cm, height 16 cm,
Weight approx. 0.4 kg

ApiTek® Begattungskasten, Kantenansicht, Deckel schwebend

ApiTek® feed frame

Art-Nr. 4927

for the ApiTek® mating box, with plastic cover, ideal for holding feed dough, capacity approx. 0.75 liters. When using liquid feed, a floating aid, e.g. Art. 7112 ApiMagma floating stones, must be used

Mehr erfahren…

ApiTek® Futterzarge, Kantenansicht, Abdeckung schwebend

made from hard foamed Styropor®
consisting of

  • a bottom frame with sliding front panel
  • pull-out Sticky Boards
  • one each of ventilation, barrier and entrance hole grids
  • removable feeding trough
  • one plastic Queen Excluders 22 x 13 cm
  • one top frame with flight hole slider
  • nine plastic frames measuring 11.7 x 10.8 cm
  • one transparent cover 22 x 13 cm
  • one lid
  • External dimensions 24 x 15 cm, height 29 cm,
    weight 0.5 kg
ApiTek® Doppel-Begattungskasten, Kantenansicht, Einzelteile schwebend oder hochgestellt

Made of hard-foamed Styrofoam®, ready to use with 4 frames, 2 flight hole rosettes, 2 transparent Crown Boards and Inner Covers, 2 feeding chambers with Queen Excluders, 1 mini separator and 2 pull-out bottom ventilation sliders. The mating box is stackable
External dimensions approx. 33 x 13 cm, height 11 cm,
Weight approx. 0.4 kg

ApiSina® Doppel-Begattungskasten, Kantenansicht, Klarsicht-Abdeckungen und Deckel schwebend